请大家讨论下，Burnaby的产科医生？
想找个口碑好的O.B.Dr. 不知道大家有何推荐呢？
请大家讨论下，Burnaby的产科医生？
mimi33
 新手上路
|
0#
发表于 2010-10-29 15:57
|
|
244421
新手上路
|
1#
发表于 2010-10-30 11:24
有个助产士, 专门管生孩子 的, 她也接Burnaby的产妇, 人很不错, 口碑和技术都很好, 就是您可能排不上她, 哈哈.
您可以看看她的这个帖子
[url]http://www.canadameet.com/bbs/showthread.php?t=266773[/url]
|
|
steven6200
新手上路
|
3#
发表于 2010-11-03 18:55
[quote]引用第3楼mimi33于2010-11-03 12:06发表的 :
谢谢楼上两位，请问助产护士就是middle wife 吧 [url=/club/job.php?action=topost&tid=264593&pid=6123532][img]/club/p_w_picpath/back.gif[/img][/url]
[/quote]
没有一点对的, 但能让人看得懂, 哈哈.
在加拿大, 助产士不叫助产护士.她们不属于护士, 是个独立的名称, 她们的工作范围是医生和护士两个都包含的关系.,
英语也不是middle wife ,而是MIDWIFE, 意思是IN THE MIDDLE OF WOMEN. 翻译为 汉语为' 在女人中间,帮助女人的女人'.
|