wxshare

英文写作公开课(二)---- 构思

阅读量:14984 评论数:3
版权归Vansky所有,转载请标注链接。

   

   

 

   

    上次课我讲到,通过文本解析来启动我们的构思。其实,构思还有其他套路。

 

     比如,头脑风暴法-Brainstorming,网络图形法-Web Diagram, 韦恩图形法-Venn Diagram, 树形法-Tree Diagram, 归纳法,演绎法,类比法等等,林林总总,不胜枚举。

    今天,我就简单地谈谈头脑风暴法-Brainstorming。

 

    小组讨论实际上是头脑风暴法的具体运用。大家你一言我一语,各抒己见,思想火花相互碰撞,大脑被激活,思路全打开,奇思妙想喷涌而出。所以,头脑风暴法受到普遍的青睐。下面,让我们大家尝试着做一次头脑风暴的活动。试看下面的一句英语格言:

    Birds of a feather flock together.

 

    Jack说,“我知道这句格言的意思--People of the same sort or with the same tastes and interests will be found together。“    (Source: Google)

     Henry接茬道, ”我给大家举个例子--I love to talk to the people who know about the computers, do you know why? Because birds of a feather flock together。“       (Source: theidioms.com)

 

     Erika换了一个角度, 提出了她的见解。She said," I like this proverb because it contains literary language.  "Feather " rhymes "together" , and "feather" and "flock" put togehter is an example of alliteration. It sounds perfect."  (她说:“我喜欢这句格言,是因为它运用了文学修辞语言。feather和together押韵,feather和flock一起,也是押韵,是押首韵(都是以辅音/f/开头,押首韵在英语中应用得也很普遍)。这句格言读起来,朗朗上口,悦耳动听。  

      

      Peter挠了挠头,提出疑问说,Why does it say "a feather" instead of "feather“ or ”the feather"?

      英语老师Charles解释说,a feather 在这句格言里,是the same sort of feather (一样颜色的羽毛)的意思,不是“一根羽毛”的意思。如果去掉不定冠词a, 不受限定的名词feather就没有“颜色相同的羽毛”的意思;如果加上定冠词the,这句格言就得改说成:Birds of the same sort of feather flock together,那就失去了格言的简洁美。

 

      同学们还在七嘴八色的讨论......。如果你感兴趣,他们会热情地欢迎你的加入。

 

       你瞧,通过小组讨论,大家做头脑风暴,对这句朗朗上口的格言,在不知不觉中做了三个层面的分析:语法层,修辞层和语义层。这样的构思方法,好过一个人孤独的苦思冥想。所以,在加拿大的学生中,大家一起做project十分流行。

 

 

 

 

版权归Vansky所有,转载请标注链接。
版权归Vansky所有,转载请标注链接。
分享到微信: 分享到微信
我来说两句
发布者: 游客     
Avatar
来信请注明:“温哥华天空”栏目,英文写作公开课(二)--构思 - Brown Beaver   7年前
来信请注明:“温哥华天空”栏目,英文写作公开课(二)--构思,了解更多构思方法。
   1    0
Avatar
想要了解更多构思方法的同学,请联系祝翠轩老师。联系方式:微信 - Brown Beaver   7年前
想要了解更多构思方法的同学,请联系祝翠轩老师。联系方式:微信号:fraser1062096, 电子邮箱:zhucx2004@gmail.com.主讲老师:祝翠轩/Charles Zhu.
   1    0
Avatar
语法层--grammatical level - Brown Beaver   7年前
语法层--grammatical level 修辞层-- rhetoric level 语义层-- semantic level
   1    1
Avatar
改正:将“七嘴八色”改为“七嘴八舌”,向读者致歉。 - Brown Beaver   7年前
   1