全新裝修一層2房套房近Kingsway & 41 Ave.

2-Bedroom Suite Near Kingsway and 41 Ave.

The totally renovated suite, from ceiling to floor with brand-new appliances (fridge, stove, microwave) is conveniently located near Kingsway and 41 Ave. with quiet neighbourhood and family.
全新裝修一層2房套房,全新厨房用具（冰箱、爐頭、烤箱、微波爐），2 - 3分鐘步行至Kingsway或41街。

** Utilities (gas, electricity and hot water) included;
水、電、氣全包
** Shared washer and dryer with landlord;
與屋主共用洗衣、乾衣機
** Garbage services;
包垃圾服務
** Street parking;
街邊停車（大把空間）
** Private entrance;
獨立進出
** Close to Joyce Skytrain Station, walking distance to all public transit on Kingsway and 41 Ave., easily commute to downtown Vancouver, Metrotown, UBC, Langara, and more;
近Joyce天車站，步行至41路快巴和其它Kingsway和41街常規巴士，快速通行至溫市中心、鐵道鎮、UBC、Langara及其它大溫哥華各中心地區
** Walking distance to many stores, restaurants, banks, schools, parks and community centres.
諸多商店、餐館、銀行、學校、公園、社區中心等重要場所均可步行到達。

No smoking and no pets. At least one year lease and a deposit of half month rent are required. Please contact by email first then an appointment would be scheduled for you to view. The provided phone number for text only; no phone call please.
歡迎無吸烟、無寵物租客。
請先發郵件或短信聯係（勿打電話），並簡介你的個人和同住家人情況，包括工作/職業、收入水平、計劃租住時間等等。有好的推薦或參考信的申請者優先考慮。
謝謝駐足瀏覽。

If interested, please email or text me with a brief description about who would be renting, your job/occupation, how long you plan to stay, and when you expect to move in. Thanks.
廣東話、國語（普通話）請打電話：604-767-8108； 英語請發郵件或短信至604-500-3858.