华裔承认误杀男婴被判刑5年 还有14个月出狱

　　被控二级谋杀一名5个月大男婴的多伦多华裔青年沈活彬，上周一已在安省最高法院承认误杀罪。法官昨日宣判沈监禁5年，以及服刑后监守行为18个月。扣减审前还押期后，被告仍要收监14个月。

　　在昨日的量刑聆讯上，主控官科泰伦（Phillip Kotanen）向法官麦马翰（Justice McMahon）建议，沈活彬（Huo Bin Shen，音译）的刑罚应是5年监禁，但沈活彬代表律师歌芝雯（Paula Ann Rochman）则提出4年刑期的建议。法官麦马翰听取控辩双方立场和理据后，向沈活彬查问是否想发言，沈则回答“无话要说”。在短暂休庭后，麦马翰在庭上判处沈活彬监禁5年，以及服刑后监守行为（probation）18个月。

　　麦马翰在其判决中，亦规定沈活彬今后不可与受害男婴黄烨林（Ye Lin Huang，音译）的母亲徐君燕（Jun Yan Xu，音译）有任何接触；沈也不可与10岁以下儿童单独相处，10年内不可拥有枪械弹药，并规定沈要随即向当局提供其DNA样本存盘。而沈的二级谋杀控罪则被撤销。法官麦马翰表示，扣减沈的审前还柙期之后，他仍要收监14个月。

　　“展示懊悔避免重审”

　　“这是一宗悲惨的事件。一个5个月大婴儿失去生命，一名年轻母亲失去亲儿，一名年轻男子身陷囹圄。可是，时光不能倒流。”麦马翰说。麦马翰在判词中，亦提到其量刑的考虑，包括对沈活彬本人有利和不利的因素，及过往案例。在平衡上述三方面的考虑后，麦认为沈活彬在事发后“没有作为”（failure to act），乃是一个关键考量。

　　麦马翰谓，对沈有利的量刑因素，包括他承认误杀罪，展示了懊悔，避免法庭进行第二次审讯，亦避免受害男婴的母亲再忆起这场恶梦；沈之前没有刑事纪录，其母亲和家人今后会支持他改过自新；沈没有照顾孩童经验，他没有伤害男婴的意图。麦马翰又指，沈在审前已还押接近31个月，他会以1天还押时间等于1.5天入狱时间来作计算，这代表沈已有46个月的收监期。

　　至于对沈活彬不利的量刑因素，麦马翰指包括受害人是一名无助的5个月大婴儿，沈在事发时是担当受信任的角色，但他却滥用这份信任，加上沈当时对男婴使用的力度巨大，最终导致男婴死亡；出事之后，沈的态度是不作为，他没致电911求助，只等待男婴母亲回来；沈只叫男婴母亲带小孩去看家庭医生，在男婴母亲坚持下始送婴儿去医院，当抵达急症室后，沈留下母婴两人便随即离开，没留下向医护人员提供协助，并关掉其手提电话。此外，该宗事件对男婴母亲的影响是丧子之痛，她今生也许不能摆脱这场恶梦。

　　沈活彬代表律师歌芝雯在庭外接受记者访问时坦言，这是一宗悲伤的事件。她又表示，1天还柙时间等于1.5天入狱时间之计算法，现在是法庭法官采纳的标准。