俄州中餐馆夫妇打死幼女 盐醃尸体藏厨房

 

今年初涉嫌打死五岁女儿艾许莉．赵(Ashley Zhao)的俄亥俄州Angs中餐馆老板陈铭铭(Mingming Chen)，日前经辩护律师朱洛可(Richard H. Drucker)提出“精神失常辩护”(insanity defense)动议后，获法院同意延期庭审。而根据最新公开的调查文件显示，被打死的五岁幼女尸体，是被装进一个厨房容器，然后用盐巴完全覆蓋后，藏在餐馆冰箱上方。

朱洛可日前向法院指出，被控谋杀、窜改证据、干扰司法及严重虐待尸体等多项罪名的陈铭铭，长期受到另一半赵良杰(Liang J. Zhao，音译)的肉体与精神虐待，导致她罹患焦虑、忧郁及恐慌症而行为失控。

俄州史塔克郡法院法官哈特奈特(Chryssa Hartnett)同意接受此动议，将原订16日庭审的此案，延到明年1月26日，以让被告有时间准备及进行更多精神鉴定来提出证明。

陈铭铭上个月在狱中曾接受临床心理学家的诊断，结果显示“陈铭铭对丈夫十分依赖、惧怕，同时本身自尊心低，也充满无助感。”

陈铭铭也告诉心理学家，她不想说出真正的事实伤害丈夫，她的先生还说，只要她认罪，他可以尽快出狱照顾他们的长女，否则六岁女儿就会被迫与别人一起生活。

陈铭铭之前接受调查时，向警方的说法是，她只有两只手，不是四只手，又要在餐馆工作，又要照顾孩子，事情太多。她也曾向警察提到，艾许莉很不听话。至于为何会打女儿？陈铭铭说，“我忘了，就是很生气。”

女儿被打死后的尸体处理，陈铭铭说，“我告诉我丈夫去处理，我不知道他究竟怎么处理。”

检察官办公室方面的文件显示，女孩被打死后，被装在一个厨房用的容器中，然后以盐巴覆蓋住尸体，接着被放置在餐馆的冰箱上方。另一份法院的赵良杰口供文件，则提到他把女儿的尸体藏在餐馆冷冻库上方的小空间中。

赵氏夫妇是于今年1月9日晚报警表示，五岁女儿失踪，警方搜寻无所获。隔日下午，警方在餐馆内找到了女童尸体。根据警方纪录，被告陈铭铭以右拳重殴女儿头部多次为主要死因。父亲带她到厕所洗脸，发现已无气息，立刻施以心肺复苏，但回天乏术。

被控窜改证据、干扰司法、严重虐待尸体、使儿童陷入危险等多项罪名的赵良杰，于9月11日上午已经在法院当庭认罪，他并同意出庭为妻子陈铭铭(Mingming Chen，29岁)的谋杀罪作证，以换取法院撤销他的“谋杀”控罪，也有望将刑期从至少30年减为12年。