“经过反思，我得出结论，目前我所能做的唯一诚实可行的事情，就是从内阁辞职。”

“能在政府任职、为加拿大和加拿大人工作，是我一生的荣幸，”弗里兰写道：“我们一起取得了很多成就。”

但弗里兰进一步指出，最近几周，她发现自己“在加拿大的最佳前进道路上”与特鲁多存在分歧。

“今天，我们的国家面临着巨大的挑战……美国新政府正在推行激进的经济民族主义政策，包括威胁征收25%的关税。”

“我必须认真对待这一威胁……我们需要保持我们的财政能力、拥有在关税战中可能需要的储备……我们必须避免代价高昂的政治伎俩——这些伎俩会让加拿大人怀疑我们是否已认识到了这一刻的严重性，这种怀疑会让我们无法承受。”

弗里兰写道：“作为部长，我必须‘充满信心地’代表总理发言，但当你明确表示我不再具有这种可信的信心、我不再拥有被赋予的权威时，我只能做出如上（辞职）决定。”

弗里兰已证实，她将继续担任自由党议员。她还承诺在下一次联邦选举中再次参加多伦多的竞选。

按照原计划，今日午后，渥太华将发表“秋季经济声明”。

加拿大公共服务和采购部部长让-伊夫·杜克洛斯（Jean-Yves Duclos）表示，尽管弗里兰已从内阁辞职，但预计她仍将继续完成这场发布会，介绍加拿大经济的最新情况。

但须提及的是，几乎就在弗里兰宣布辞职的同时，联邦自由党政府住房部长肖恩·弗雷泽 （Sean Fraser ↓）也发表了告别演说。

弗雷泽在一场新闻发布会上表示，他离职是出于“家庭原因”。此外，他没有参加下次选举的计划。